close

真是令人難過阿~ 希望可以早點搜就完畢呢!

 

(法新社首爾9日電) 南韓「世越號」搜救人員用日記記錄在冰冷黑暗船艙內搜救的身心煎熬,對於無法救出更多人,自責說不配受家屬感謝,也質疑自己到底為這些孩子做了什麼。

南韓釜山地方報本週刊出「B先生」的潛水員日記,他在事件發生後3天的4月19日寫下第一篇日記:「我只有一個念頭,找出任何還活著的乘客。」

搭載476人的世越號4月16日上午在全羅南道珍島郡海域發生沉船事故,乘客中包括325名前往濟州島畢業旅行的京畿道安山市檀園高中學生和14名教師。截至目前已確定273人遇難,仍有31人下落不明。

4月22日,儘管家屬仍抱著可能還有生還者的一絲希望,但殘酷的現實卻是,當局已排除乘客生還可能性,搜尋方向轉為遺體打撈。

B先生寫道:「我們到底為這些孩子做了什麼?對不起、對不起、真的很抱歉。」

尋獲孩子遺體的1名家長向潛水人員致謝,但絲毫無法解除潛水員的無助感。

他寫道:「我不配這份感謝。」(譯者:中央社張詠晴)

資料來原:http://goo.gl/7ErsCH

arrow
arrow
    全站熱搜

    陽光SUNNY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()